installations
¡Escucha! Homenaje a Louis Braille (2009)
bande sonore et musicale électroacoustique, en quadriphonie, en collaboration avec la
compositrice Renée Pietrafesa-Bonnet
traduction du titre : Écoute ! Hommage à Louis Braille
Ouïe pour œil, son pour image
Dans la société de la télévision, le sens naît de la vue,
le son devient du bruit de fond. L’expérience humaine est la perception du temps,
inexorable. Le son est le temps, inconscient et fugace, amnésique et omniprésent.
La vue écoute, l’ouïe voit. Parcourant les regards sonores qui structurent notre
espace, partageant l’expérience du non-voyant, nous reprenons conscience du pouvoir
du son et de l’écoute. Son, bruit, musique, silence : l’ouïe rendra
le monde plus visible.
L’essentiel est invisible pour les yeux.
Antoine de Saint-Exupéry, Le Petit Prince
Que celui qui a des oreilles pour entendre, entende !
Evangile selon Matthieu xi,15.
Affiche de l’installation à l’Alliance Française, Montevideo, 2009.